致母亲

·金陵毕康

母亲温润的子宫孕育了我

母亲及外祖母含辛茹苦地将我拉扯到大

母亲曾经年轻过，也曾飒爽英姿地举枪打靶，梳着长及腰部的大辫子

如今，母亲坚挺的身躯已被艰辛的岁月压成略显佝偻

母亲曾用父亲的凤凰牌28寸自行车载着病弱的我去考场赴考

母亲的乳汁曾经滋养一颗幼苗成长

今天，我却不能反哺

母亲一生操劳

历经磨难

母亲对子女的慈母之爱，也许只有她能领会

母亲节：普天下母亲们的节日：

谁言寸草心、报得三春晖！

2018-05-12

Mums are an inner-locking chain that holds the world together.

Mothers start our lives.They cast on our existence.They teach us plain and pure.They give us the basic patterns.

母亲是把这个星球亲密无间地联系起来的金链。

母亲赋予我们生命，使我们得以在地球上生存。母亲教诲我们坦诚为人，心地纯正，以自己的一言一行为我们树立良好的典范。

We wish you the best of health on this Mother's Day.

在母亲节，我们祝您身体健康。